Skip to menu

검색창 닫기

G.S.K.Church

The C H U R C H 
that The LORD your God will rejoice!

THE W O R S H I P

 

C O M M U N I TY

N E X T    G E N E R A T I O N

P R E S E N C E

C E L E B R A T I O N

May/17/2026 요 4:19-26, 신령과 진정으로

admin 2026.05.20 12:48 Views : 45

260517 주일예배

신령과 진정으로 / In the Spirit and in truth.

요한복음/John 4:19-26

19 여자가 이르되 주여 내가 보니 선지자로소이다

19 "Sir," the woman said, "I can see that you are a prophet.

20 우리 조상들은 이 산에서 예배하였는데 당신들의 말은 예배할 곳이 예루살렘에 있다 하더이다

20 Our ancestors worshiped on this mountain, but you Jews claim that the place where we must worship is in Jerusalem."

21 예수께서 이르시되 여자여 내 말을 믿으라 이 산에서도 말고 예루살렘에서도 말고 너희가 아버지께 예배할 때가 이르리라

21 "Woman," Jesus replied, "believe me, a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.

22 너희는 알지 못하는 것을 예배하고 우리는 아는 것을 예배하노니 이는 구원이 유대인에게서 남이라

22 You Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews.

23 아버지께 참되게 예배하는 자들은 영과 진리로 예배할 때가 오나니 곧 이 때라 아버지께서는 자기에게 이렇게 예배하는 자들을 찾으시느니라

23 Yet a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in the Spirit and in truth, for they are the kind of worshipers the Father seeks.

24 하나님은 영이시니 예배하는 자가 영과 진리로 예배할지니라

24 God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth."

25 여자가 이르되 메시야 곧 그리스도라 하는 이가 오실 줄을 내가 아노니 그가 오시면 모든 것을 우리에게 알려 주시리이다

25 The woman said, "I know that Messiah" (called Christ) "is coming. When he comes, he will explain everything to us."

26 예수께서 이르시되 네게 말하는 내가 그라 하시니라

26 Then Jesus declared, "I, the one speaking to you-I am he."


I want to
List
Write Tag
Up